Kleur zinsdelen door de knoppen van uw keuze aan te klikken of aan te raken.
Kleur en functie:
predicaat (soms inf. of ptc. met predicaatswaarde)
subject
eerste complement
tweede complement
οἱ
δὲ
ἔλαθον
μὲν
τοὺς Ἀθηναίους
ὑποσχόμενοι ταῦτα
καὶ
ἔμελλον
ἐσβαλεῖν
,
ἐκωλύθησαν
δὲ ὑπὸ τοῦ γενομένου σεισμοῦ,
ἐν ᾧ καὶ οἱ Εἵλωτες αὐτῶν ἀπέστησαν.
ὑποσχόμενοι
ταῦτα
ἐν ᾧ καὶ
οἱ Εἵλωτες
αὐτῶν
ἀπέστησαν
.