Kleur zinsdelen door de knoppen van uw keuze aan te klikken of aan te raken.

Kleur en functie:
  predicaat (soms inf. of ptc. met predicaatswaarde)
  subject
  eerste complement
  tweede complement



      

ἔτι τοίνυν πρὸς τούτοις εἰς παιδοτρίβου πέμπουσιν,

ἵνα τὰ σώματα βελτίονα ἔχοντες

ὑπηρετῶσι τῇ διανόᾳ χρηστῇ οὔσῃ,

καὶ μὴ διὰ τὴν πονηρίαν τῶν σωμάτων

ἀναγκάζωνται δειλῶς ἡττᾶσθαι

καὶ ἐν τοῖς πολέμοις καὶ ἐν ταῖς ἄλλαις πράξεσιν.


      

  ἵνα τὰ σώματα βελτίονα ἔχοντες

  ὑπηρετῶσι τῇ διανόᾳ χρηστῇ οὔσῃ,

  καὶ μὴ διὰ τὴν πονηρίαν τῶν σωμάτων

  ἀναγκάζωνται δειλῶς ἡττᾶσθαι

  καὶ ἐν τοῖς πολέμοις καὶ ἐν ταῖς ἄλλαις πράξεσιν


      

  τὰ σώματα βελτίονα ἔχοντες