Kleur zinsdelen door de knoppen van uw keuze aan te klikken of aan te raken.
Kleur en functie:
predicaat (soms inf. of ptc. met predicaatswaarde)
subject
eerste complement
tweede complement
ἐβούλετο
γὰρ
τῷ μεγέθει καὶ τῷ πάχει ἀφιστάναι
τὰς τῶν πολεμίων ἐπιβουλάς,
ἀνθρώπων
τε
ἐνόμιζεν
ὀλίγων καὶ τῶν ἀχρειοτάτων
ἀρκέσειν τὴν φυλακήν,
τοὺς δ᾿ ἄλλους ἐς τὰς ναῦς ἐσβήσεσθαι
.
τῷ μεγέθει καὶ τῷ πάχει
ἀφιστάναι
τὰς τῶν πολεμίων ἐπιβουλάς
ἀνθρώπων ὀλίγων καὶ τῶν ἀχρειοτάτων
ἀρκέσειν
τὴν φυλακήν
,
τοὺς
δ᾿
ἄλλους
ἐς τὰς ναῦς
ἐσβήσεσθαι