(woorden: ἄνθρωπος, ὁ; βοηθέω + dat.; θεός, ὁ; ποιέω) |
|
οἱ θεοὶ αὐτοὶ/αὐτοὶ οἱ θεοὶ τοῖς ἀνθρώποις βοηθοῦσιν.
|
|
τοῖς αὐτοῖς ἀνθρώποις βοηθοῦσιν. |
|
αὐτοὶ τοῖς ἀνθρώποις βοηθοῦσιν. |
|
οἱ θεοὶ αὐτοῖς βοηθοῦσιν. |
|
οἱ θεοὶ οὐ τὸ αὐτὸ/τὰ αὐτὰ ποιοῦσι τοῖς ἀνθρώποις/καὶ οἱ ἄνθρωποι. |
 |
 |