O
efening
2.1
Ga met de muis over een opgave. Er verschijnt dan een schermpje waarop u de uitwerking kunt zien. Gebruikt u een tablet of telefoon, dan kunt u de woorden aanraken.
0
1.
ὁ Αἰακὸς τῷ Διονύσῳ οὐ χαίρει οὐδὲ τοῦ θεοῦ φροντίζει.
Aiakos is niet blij met Dionysos en bekommert zich niet om de god.
0
2.
ὁ μὲν Αἰακὸς τὸν θεὸν διώκει, ὁ δὲ δοῦλος τῷ βίῳ χαίρει.
Aiakos achtervolgt de god; de slaaf heeft plezier in het leven.
0
3.
οὐδὲ ὁ Ξανθίας τῷ Διονύσῳ βοηθεῖ· μάλιστα γὰρ τῷ Αἰακῷ συμβουλεύει.
Zelfs Xanthias helpt Dionysos niet, want hij geeft het liefst Aiakos raad.
0
4.
τί ὁ δοῦλος τοῦ θεοῦ οὐκέτι ἀκούει οὐδὲ βοηθεῖ;
Waarom luistert de slaaf niet meer naar de god en helpt hij hem niet?